0.0.10 seems to have fixed the issue with running modular JavaFX projects, allowing us to drop the previous (manual) fix.